liesha92

BANA

[TRANS] SHINee interview on Japanese Monthly TV Guide Magazine

Q: Satu memori terindahmu bersama para member? 
 
Onew: Melakukan perjalanan dunia dan mencoba banyak makanan yang berbeda.
Taemin: Ketika aku mengetahui rahasia-rahasia mereka.
Key: Melakukan perjalanan ke negara-negara yang berbeda!
Jonghyun:Perform di depan banyak orang bersama mereka!
Minho:Ketika aku menghabiskan waktu bersama mereka~
 
Q: Jika dunia ini berakhir, apa makanan terakhir yang ingin kamu makan?
 
Onew: Ayam goreng! Aku ingin mencoba ayam goreng Jepang dan Korea!
Taemin: Jika sekarang waktunya makan, aku akan menghabiskannya bersama teman-temanku!
Key: Hamburger! Aku tidak ingin memikirkan segalanya, hanya makan.
Jonghyun: Sebuah apel.
Minho: Masakan ibu.

Q: Apakah ada kejadian nakal akhir-akhir ini?

Onew: Aku disuruh untuk merawat anak ayam. Aku akan pura-pura memberi makan mereka, tetapi tidak membiarkan mereka memakannya.
Taemin: Aku sangat pelupa. Sekali, hyung menyembunyikan handphone ku! Aku menghabiskan waktu yang lama untuk mencarinya.
Key: Di ulang tahunku, para member pura-pura bertengkar. Aku sangat sedih dan menangis!
Jonghyun: Key membawa banyak ramen dari Korea ketika kami akan pergi ke Jepang. Aku memakannya ketika ia pergi belanja. Maaf~
Minho: Sekali, kakiku terjebak di belakang kursi di dalam mobil. Terdengar sangat puas ketika Key berteriak “Aku tidak dapat mendorong ke bawah!”

Q: Sesuatu yang pernah kamu dengar dan sangat berkesan?

Onew: Aku fotogenik.
Taemin: Ketika aku berada di atas panggung dan para fans menyorakiku.
Key: Bahwa aku adalah orang yang sangat optimis.
Jonghyun: Terima kasih.
Minho: Penampilan menarik.

Q: Sesuatu hal yang kecil yang membuatmu senang akhir-akhir ini?

Onew: Memakan makanan yang lezat!
Taemin: Mimpi indah! Rinciannya adalah rahasia.
Key: Makanan enak.
Jonghyun:Menonton banyak acara TV yang bagus.
Minho: Tidur hingga langit berubah gelap.

Q: Sebutkan satu hal yang ingin kalian lakukan selamanya?

Onew: Menjalani hidup bahagia bersama keluargaku.
Taemin: Menyelam? Aku benar-benar seperti lumba-lumba, jadi aku ingin berada di air.
Key: Bekerja. Aku adalah seorang yang suka bekerja (tertawa).
Jonghyun:Tentu saja SHINee!
Minho: Mencoba makanan baru dan berbeda.

 
 Source: Japanese Monthly TV Guide Magazine
Translation by: ohatoms
 IDN Trans by Youngchannie @ Liesha92

9월 25, 2011 - Posted by | SHINee

댓글이 없습니다.

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중

%d 블로거가 이것을 좋아합니다: